幻想世界不是现代文学的创造；而是现代文学的产物。相反，它们是人类最初创造的一部分，当时人类开始喜欢故事和神秘事物。奇幻不仅指的是一个乍一看位于地球之外的空间，而且尤其指的是一个可以在任何地方，但又不是特别的地方的空间，一个幻想的王国，神与怪物的王国，文明边缘的人，天堂与地狱的王国，神话的王国，无限的想象力，不真实的王国，也是研究、前瞻性科学和未来的王国。

科学与文学之间的联系比乍看起来要古老得多。因此，中世纪的部分科学论文为 19 世纪和 20 世纪的科幻文学提供了动力，正如我们将在《生理学家》中看到的那样。然而后来，科幻潮流，不仅包括文学本身，还包括电影、漫画等中所代表的所有想象，最终将其置于科学研究之前，产生了改变我们文明面貌的发明。换句话说，作家的创造性想象力增强了科学家的好奇精神。此类例子有很多，不仅包括儒勒·凡尔纳的火箭和潜艇，还有移动电话、电脑、登上月球的第一步、国际空间站、宇航服、航天器、器官移植、气候变化（摘自约翰·巴恩斯的《飓风》）等等。当然，硬科学是围绕科学思想发展起来的，实施起来要困难得多，但在一定的未来仍然是可能的。

一切意味着神话和奇幻的事物大多与地球表面以外的空间有关，即使不是来自外太空，而是来自地球下面，正如一开始所看到的那样，如果我们思考第一个母亲女神、地球的代表、第一个农业仪式，尤其是位于地球下方的天堂和地狱的第一个代表，无论是在希腊化的古代还是后来的基督教中，当但丁·阿利吉耶里提出了来世的沙漏模型时，其中地下地狱与天堂是相通的。科幻文学比我们想象的更多地是这些思想和图像的附属物，它以现代的方式对待它们，将它们与前瞻性科学联系起来。

许多人会惊讶地阅读《生理学家》（奇幻动物学教科书）并发现奇幻动物的网格或配对。也许他会认识犀牛、狮鹫和粪甲虫，但他肯定很难认出蛇怪、蜥蜴和虺蛇，即使他以前在许多英雄奇幻作品中见过它们，但名字不同。乌苏拉·K·勒吉恩世界中的动物是更古老模型的变体，是通过双重空间和时间重叠产生的，通过这种重叠，古代的创作相遇，阐述新的创作，融入一种文学类型（被一些评论家认为是地下的）的新方式，然而，这种文学类型比主流更大程度地继续滋养，来自中世纪和古代的模型，也来自最新的科学研究。亚历山德鲁·马其顿历史中的食人蚂蚁，也来自金沙之王（G.R.R.马丁），额头上长着一只眼睛的食人魔，现在以一种更具技术性但同样具有表现力的方式呈现，具有人头和狗头的怪物，让人想起赛博朋克潮流的作家创造的一些组合，马身的人变成了摩托车半人马（来自伊奥努斯的图形） Bănuşă），最后但并非最不重要的一点是，外星人、变种人、心灵感应者、具有超自然力量的人，都是让人想起这种类型的古代模型的例子。

这些想象力的练习与地下世界的故事相结合，产生了新的作品，这些作品带着现代气息，似乎与它们所来自的文本背道而驰。一些赛博朋克和蒸汽朋克故事正是基于这些文本，这些文本现在已成为我们所有人都与之相关的数据库的一部分。

充满奇迹事件的行程、不寻常的地方、奇怪的人和神话般的动物，无论是在奇幻文学还是科幻小说中，都不会停止对未来空间站的吸引力。

塞尔日·布鲁索罗（Serge Brussolo）饰演的角色（钢铁狂欢节）大卫也踏上了一段似乎与巴洛克文学无关的旅程，他前往神谕之城以获得青春和参加冒险的权利，这将把他带到一个充满生物的世界，仿佛脱离了生理学家的道具，或者正如作者自己承认的那样，脱离了希罗尼穆斯·博斯（Hieronymus Bosch）的画作。钢铁嘉年华是一个以前往异国他乡为主题的现代变体，在那里，角色遇到了鱼人、鸟人、由矮人组成的海洋，他们通过手与手之间的传递来帮助船只航行。中世纪的同一支柱，在当时可能代表着尖端科学，但被赋予了现代的面貌，跨越了时间的障碍。因此，当前的科幻小说是思想和图像的混合体，其中一些非常古老，但也有科学“发明”，它们正在等待在现代世界中找到自己的位置，从而促进研究。

当然，尽管研究人员付出了巨大的努力，一些几十年前流行的科幻思想仍然只停留在书本上。飞行汽车仍处于项目阶段，而时间旅行似乎只有在未来才能实现，正如史蒂芬·霍金所说，乘坐以光速行驶的宇宙飞船。此外，赛博朋克文学的植入只是小范围地进入了我们的生活，而传送距离传送人和物体还很遥远。

弦乐选集收录了从奇幻小说到科幻小说的多种文本，作者均来自同样多样化的作家。这是一个代代相传的信息，从 80 年代写作和出版的人（Mihai Grămescu、Aurel Cărăşel 等）到 90 年代首次亮相的人（Cotizo Draia、Florin Pîtea、Costi Gurgu 等）到 2000 年后开始写作的人。该选集还包括一个专门针对年轻作家的部分，包括那些现在进入文学界的人和那些刚刚进入文学界的人。已发表，但仍处于早期阶段。罗马尼亚科幻小说这一文学批评较少涉足的领域的形象由非小说类作品来完善。无论年龄和喜欢的子类型如何，罗马尼亚科幻小说作家都创造了世界，无论是否产生了新的科学思想，但只要我们接受想象力的发挥和隐藏在现实阴影中的不寻常空间的惯例，这些世界仍然是一切皆有可能的领域。