異常
我以前沒有傷害過任何人。而且我甚至不知道我是否可以。我會找出答案。
這一切都始於一個孩子。今天誰要生孩子了?看診、超音波檢查的錢,醫生、護士的錢,名字不可能的營養補充品的錢,錢,錢,錢。孩子不是我的,是朋友的。事實上,孩子還沒出生──它應該已經出生了──這個朋友來帶我去艾克家買東西給孩子。我去了,該怎麼辦?
路上我問保羅要買什麼,嬰兒床,家具,他說不,他要請保母。
- 什麼保姆,我,保母?
— 是的,沒錯,AIkea 的保姆,你在家組裝。
他告訴我,我太空中了,我住在床底下,我不知道發生了什麼,AIkea 已經與機器人研究所合作,現在他們有了新產品。 為什麼不通知自己呢? 他問我。
不管怎樣,我找到了保姆,幫他又拿了一些箱子(相當重),帶到他家,照他說的,住到了床底下。
幾天后,保羅帶我去一家酒吧慶祝他的孩子的出生(為什麼不從 Aikea 買一件呢? 我很想告訴他)我就是不能錯過。好像我對孩子的出生很重要。但我認為我對他很重要,或者看起來是這樣,也許他沒有人可以一起喝酒,我會站在那裡看照片讓他感覺良好,聽他吹牛,聽他如何因為想到後代而興奮。
在入口處,他們給了我們一杯白色的自製飲料——一杯,有點油膩,味道很粗糙——在我頭上狂吠。我們開始像傻瓜一樣大笑。
- 你喝什麼?
我不確定敵對行動會如何發展,先喝一杯干邑白蘭地吧,我告訴他。
- 哦,好吧,你在這裡不喝酒,保羅告訴我。天然果汁和咖啡。減速。
她是基督復臨安息日會信徒還是有機食品,他們怎麼稱呼它,素食主義者,是的,素食主義者,他們聽起來像是來自另一個星球,拜託。我喝了一杯咖啡(味道也很糟糕),又像傻瓜一樣笑了。
「你以前沒來過這裡,是嗎?」保羅問我。
- 在哪裡?
——在微笑酒吧,他是這麼叫的,是一家心情不錯的酒吧,但是比較輕鬆,和呼和浩特或者笑不同,那裡笑得肚子疼,想鬧大才去,這裡比較輕鬆,說話也比較多,一回事,又一回事。
「這是什麼酒吧?」我問他。
他告訴我關於生活在床下的事情,我被城市裡發生的事情撕裂,這就是酒吧現在的樣子,你去 減壓,不再出售酒精,除了在一些憂鬱症患者聚集的地方,社會已經進化,你不再去看心理學家,而是進入第一個酒吧並開始大笑。嗯,你要離開我嗎? !我確實是待在床底下。我在那裡笑了,就像自從學會笑以來我就沒笑過一樣。這家酒吧很棒。我甚至在回家的路上笑了,我不知道為什麼,但我笑了。就好像我那時已經學會笑了。
過了一會兒,我醒來,發現保羅在門口。他總是帶著你想知道的東西來找我,然後把它放在我懷裡。 你拿去,他曾經告訴我。我在工作室裡擺滿了保羅的東西,但我並不介意,因為他帶來了有趣的東西。他帶了一張桌子和一把舊扶手椅給我。他們讓我康復了。剩下的就是電子產品、兩輛自行車和裝滿所有東西的袋子。之後他要我按摩他的額頭和脖子,他說我有金手,我把他的痛苦當成一管藥。我正在給他按摩,我知道他很享受。
這次是保母帶我來的,所以我應該帶著她,一直陪著她,直到她找到東西可以賣,因為他的妻子不同意,她說她要獨自撫養孩子,而且她害怕她。 那又怎樣,她醜嗎? 我告訴他。不,我,但他不信任你,你知道女人是怎樣的,嫉妒並受到她們的影響。我接受了,如果那是他想要的。
我整晚都在集合她,雖然不多,但我很細緻,我喜歡撫摸她,然後才給她 在, 我看了克維納半小時,因為盒子上就是這麼寫的。這些來自AIkea的名字是什麼,你甚至不能把它們變成小詞,暱稱,什麼,什麼都不是。她們根本不是阿姨,而是知道如何為阿姨做東西然後賣掉。如何在羅馬尼亞的市場或街道上銷售名為 Kvinna 的產品?我們有新鮮的克維納!克維納 ff 甜!
包裹裡有一件洋裝、一件T恤和一條牛仔褲。我不認識她,也不想捲入一段像我想要的那樣以瘋狂的肉體愉悅開始的關係。我羞於讓她脫衣服,儘管我本來願意,但她是保羅孩子的保姆,所以我給她穿好衣服,把她放在扶手椅上,並在她的手指之間放了一支香煙。另外,我很害羞。
就像電影裡一樣。一個你看不出年紀的瑞典人,化著謹慎的妝容,有著義大利女人的身材和法國女人的外表。一個能生育的女人,如果她還活著,我甚至會和她一起跑到索馬利亞。她獨自一人,由我支配,她赤身裸體,穿著緊身的向日葵黃色連身裙。金髮女郎。
那是保母。情婦會是什麼樣子?我上床睡覺想著她。
第二天,我問保羅為什麼要帶保母來找我,他說他知道我很孤獨,也許我需要一個管家或只是陪伴。
- 你把它拆開再裝回去嗎?我問他。
- 是的,他告訴我的。我的妻子打了我的頭,她甚至不讓我打開它,因為什麼,她需要一個替代品,這是保姆,她說,這就像宙斯和莫妮卡貝魯奇的女兒,讓我和這個妓女在一起。怎麼辦?她必須生孩子,我不想讓她難過。
“聽著,”我說,“他怎麼知道她是個妓女?”
——呃,她心裡的嫉妒說,就好像我弄亂了一個洋娃娃,冒著愚蠢的生命危險在地鐵裡一樣。她是保姆,她有一個撫養孩子的計劃,她是管家,她知道我不知道多少種語言,她會做飯,你可以用網上的食譜來升級她。她是……一個嚴肅的女人,別胡思亂想,我甚至不認為她生來就是這樣的。她是特製的,無性,像洋娃娃,兩腿之間光滑。
- 我不知道,我告訴他了。我知道,我看過,這是我做的第一件事,但我沒有告訴他。而且並不像他所說的「順利」。我為保羅的額頭按摩了一刻鐘以緩解壓力後,他離開了。我想這就是為什麼他一直來找我,因為我很擅長按摩,我不知道在哪裡,它就在我的血液裡。
我該怎麼辦保羅未出生孩子的保母?當然,我已經把它付諸實行了。我不會把它變成一種迷戀,我必須過我的生活。我是這麼想的,但事實並非如此。
我像個傻瓜一樣看著她,她坐在扶手椅上,手裡拿著一根香菸。 你想要火嗎,娃娃? 我想告訴他。她很漂亮。但很冷。惰性。我幾乎無法抗拒打開它。
我想著她就睡著了。
第二天我問她要不要喝咖啡。我也給了她一些,讓她抽根煙,但我自己也喝了。她似乎不介意煙霧,但我還是打開了窗戶。徒然,煙就在家了。窗戶太小了。我必須打開門,但我不想讓任何人看到我。
— 你知道嗎,我告訴他,我是一個孤獨的人,我不知道你在我的生活中尋找什麼,如果我說我不想建立關係,請不要誤會我,我喜歡你,但我不認為我們可以共同擁有未來。你很善於交際,我則不然。
我感覺他不懂我。
— 當然,您會想去俱樂部、在 Dorobanti 喝我們的咖啡、在舊中心吃飯並觀看單口表演。我和保羅一起去了,但我不能告訴你我印象深刻。我會和你一起去只是因為你想讓我這麼做,但我感覺不好。你喜歡生活,你喜歡當下,我根本不適應臉。你會想要細高跟鞋、一件來自巴黎的西裝外套和所有新系列的裙子,否則我就不會給你這些。你會想要一個有客廳的房子,一個大院子,裡面可以種秋海棠和一隻你稱之為「Piki」的比熊犬。我也想要一間房子,但我不像你那樣自命不凡。另外,我想要一隻大丹犬,也就是一隻經過訓練的狼狗,必要時會吠叫。
AIkea什麼時候才能用這個來製作一隻狗呢?我想。
「你明白我在說什麼嗎?」你很美,對這個世紀來說太美了,我是一個被誤解的人。任何男人都會想要你,我想你會開著停在你旁邊的第一輛奧迪 TT 逃離我。咖啡好喝嗎?你看到了嗎,你也不喜歡我煮的咖啡。你不喜歡 Lidl 的任何東西,那裡有促銷活動,你想要 Cotroceni 的市場,在現磨咖啡店,那裡有各種口味。呃,你應該知道我不喜歡加味咖啡,就連Jacobs也不合我的口味,我喜歡原味咖啡,加糖,不加奶,不加奶油。我也不喜歡卡布奇諾,所以把你的成年小雞形象留在中間。
我很生氣。女人總是想要一些東西,她們總是有一個安排計劃,一個風格計劃,盡可能多地購買不必要的東西。我想我真的很緊張。
「你知道什麼嗎?」我認為保羅的妻子說你是妓女是對的,從你的樣子來看,你不可能是別的什麼,別管我和你的身材。來吧,再見。
我離開了。傻瓜怎麼想,她對我為所欲為?看到她的假指甲和塑膠睫毛以及她所有的虛假。我不知道我去了哪裡,做了什麼。
我回來感到內疚。我們認識幾天了,已經經歷了第一次吵架。
「我認為我們的關係不會持久,」我告訴他。你比我知識淵博得多,而且你的願望也不同。你當然想要一個孩子,我甚至沒有考慮過這樣的事情,我才剛開始。你會希望我們一起做飯、幫你購物、擁抱,但我甚至不知道我想要從生活中得到什麼。你會把我帶入你的具體空間,在那裡一切都被明確定義,你會把你的夢想藉給我,而我將沒有時間建造我的。你總是想要從我這裡得到一些東西,而我卻無法給你。不是因為我不想,而是因為我必須遵循我尚未定義的道路。你知道我們正處於關係僵局嗎?
我不知道他是否明白。也許我感冒了。
——我最喜歡你的是你保持安靜,你不反駁我,由此我推斷你明白我在告訴你什麼。討論我們的想法、互相理解是件好事,這樣我們在一起的時候就不會有任何意外。對話可以拯救關係、療癒關係。我很高興你同意。來吧,把煙滅掉,我們去睡覺吧。晚安!
第二天,敲牆門。
- 我為你帶來了一些東西,保羅對我說,來得正是時候。我妻子說你應該保留幾個月,直到孩子長大。
「這是什麼?」我問他。
- 杏。 (他也是從 Aikea 那裡得到的嗎?)Piki 打電話給他。你照顧他,因為我和我妻子不再相處了,她也很抱歉,但我們也無能為力,寶寶在頭幾個月很敏感,我們最好放棄 Piki 一段時間。加油,你能應付的。
他拍了拍我的肩膀。我沒有給他減壓。他很著急。
如果保羅生完孩子後他不喜歡她,他也會把他的妻子帶給我。有些人就是這樣,他們只考慮自己,只考慮自己的利益,並以祖先友誼的名義向你尋求各種幫助,而你以同樣的友誼的名義,服從,即使你不喜歡它。保羅對友誼的定義包含幫助這個詞,但不包含互惠。保羅和克維娜一起度過了我的時光,現在他帶著他的小女兒來了。白天咆哮,夜晚咕嚕咕嚕。還好至少不會留下頭髮。她看著我的眼神讓我想把她當作我的妻子,或是個男人,因為我仍然不知道她是狗還是貓,或是猴子,還是小猛禽。它什麼都有一點。我只在晚上把它拿出來一次,在外面,五分鐘後我就走了。保羅帶給我食物。我不在乎。但我的思緒仍然被動物佔據,我看不到自己的。
我有點忽視了克維娜。早上我和她一起喝咖啡,又抽了一支煙。他太同意我所說的一切,這讓我很惱火。顯得有點沒有個性。如果我告訴他外面有多美,他什麼也沒說。如果我告訴他正在下雨,情況也是如此。我告訴她她是最美麗的人,她無言以對。我告訴她她有點遲鈍,沒有發表評論。我必須打開它。
有一天,我坐了大約二十分鐘,手指放在電源按鈕上。但保羅來了,帶我去了一家餐廳。她的孩子已經出生,她正忙得不可開交。
我不記得自己在哪裡,但我記得食物、盤子、餐具,因為它們是虛擬的,牛排是味道的全息圖,醬汁太熱了。我吃飽了,然後去了一個俱樂部,每個人都聽到他們喜歡什麼音樂,然後簡單地看一眼就選擇了他們的伴侶。吧台裡只提供了一種飲料,顏色是藍色的,每個人都嘴巴發青。有伴侶的人嘴唇是海軍藍色的。我是唯一一個站著想知道發生了什麼事的人。他們的臉上和身上都散發著白色的光芒。保羅說要帶我去別的地方,但我卻皺起了眉頭,他只是知道我不喜歡出去,而且他的霸道態度讓我有些煩惱。他安排我,帶我去那裡,向我展示,他知道什麼對我來說是最好的。我按摩了他的肩膀和頸後——這次我也沒有逃脫——然後告訴他我要走了。我厭倦了和他一起出去,尤其是他堅持讓我總是給他按摩。我到底是什麼,他的傀儡?但他並沒有丟下我一個人,他開車送我回家,然後就離開了。我不再關心保羅,他正在做什麼,或他將要做什麼。
在家裡我轉向了克維娜。
- 我厭倦了這個世界,我告訴他。我不喜歡人們的生活方式,他們認為每一天都是他們的,他們無所事事地消磨時間,他們都知道自己不重要,因為他們都在談論生命是多麼短暫,但他們卻沉溺其中。但真正重要的是什麼我無法告訴你,不知何故我覺得它更重要。我感到不滿足,內心空虛,你懂我嗎?
— 哈,米-阿茲。
- 我覺得有必要向一個人告白,你覺得你有耐心聽我說嗎?
- 是的。
我查找了語言說明,它說它是根據說話者自動選擇的。
「你聽到了嗎?」用羅馬尼亞語說一些話。你叫什麼名字,你多大了
他沉默了。
“嘿,女人,你明白我的意思嗎?”
——我,還有茲。
也許她真的很遲鈍,或者她不需要說太多,她必須聽,按照她吩咐的去做,她只是一個保姆,也許她有一個預先設定的操作時間表,洗碗,洗衣服,搖晃嬰兒,餵奶,睡覺,再見,再見。一方面,這樣更好,你不必和保姆坐在一起進行學術演講或討論機器人定律。誰想要就可以升級,就好像保羅是這麼說的一樣。拜託,這是他的事,也是創造克維納的人的事。不管怎樣,當保羅用他的智慧型手機來找我時,我沒有互聯網,也很少使用谷歌。我喜歡他,但他不支持我。
克維娜看著我。就像他在研究我一樣。我穿著寬鬆的牛仔褲和寬鬆的 T 卹,門的印花因穿太多而褪色,我感到很尷尬。
— 你怎麼說?我問她。 你喜歡這個孩子嗎?
我的意思是我。我跟她開玩笑,因為我不知道該如何接近她。
- 你想抽菸嗎?水?到目前為止,我喜歡你根本沒有說話,但現在我在等你說些什麼。覺得需要洗衣服嗎?一些菜餚和東西?你想做什麼 你知道怎麼做嗎?你渴望吸塵嗎?我也沒有,不過我會買一個給你。你想玩得開心嗎?但讓我們稍後再說。如果你總是沉默,我就把你關掉,我更清楚你不能說話和動彈是因為我,而不是因為未知的原因。也許你因為在那個盒子裡而變得僵硬,你想要按摩嗎?
他沉默了。
「你看見我了,還評斷我嗎?」你不喜歡我的聲音嗎?你想告訴我一些事卻不能?也許你覺得我們不合適,也許你說我對你來說太不成熟,既然我們不能一起玩,哥們,我的意思是用你的臉做小娃娃,可以說,我對你來說毫無用處。不夠,也許是無意識的,還有那個前綴又如何。 就這樣,就這樣發生了,我們兩個見面聊天,也許我們沒有共同的未來,但我們可能會。我很容易塑造,如果你有耐心並堅持下去,年輕人的適應能力更強,他知道如何傾聽,而且充滿活力。他還沒有像當權者那樣累積恐懼,對世界的恐懼。如果你告訴我你隱藏的慾望是什麼,也許我會理解你,我們會意識到我們有同樣的想法,我們想要同樣的東西,但如果你保持沉默,我們就無法了解彼此。
我好像聽到了一聲嘆息,但不確定是不是她。我自己或許也嘆了口氣。
- 你聽過愛情嗎?你知道它是什麼嗎?當然不是,我只是讓你興奮。你的美麗可以點燃任何男人的愛。我們加入您的形狀、您的移動方式以及慾望的出現。從這裡開始,距離建立持久的聯繫又更近了一步。如果我仔細看看你,你的眼神會讓雕像變得柔和,你的眼睛就像天空一樣,你知道我在說什麼,對吧?你的嘴唇本身就是一種慾望,它們有萬有引力的力量,我可以碰觸它們嗎?就一點點……你有感覺到什麼嗎?那是一個吻。打擾到你了嗎?我可以碰你嗎?只是輕輕一點,我開始顫抖。我有告訴過你你有多漂亮嗎?還有這件黃色洋裝和你的頭髮搭在肩上的樣子。你介意我的碰觸嗎?你有沒有感覺到什麼,我想我會激動得哭起來。
那天晚上我就和她一起睡了。
第二天我幫她端咖啡上床睡覺。還有兩個椒鹽捲餅。他一直看著我,什麼也沒說。他只用眼睛說話,就好像他在擁抱我一樣。她改變了,不是衣服變了,因為她赤身裸體,部分蓋著我放在床上的毯子,而是她的態度和外表。她更害羞,但不知怎麼的卻是快樂而充滿愛心的。當我給他端咖啡時,他撫摸我的臉頰,這讓我親吻了他的手掌。她比以前更漂亮了。她比以前更美麗,她是美麗的化身,是我床上的女神。
「你什麼也沒說?」我告訴他。你可能是對的,言語可能會被誤解,它們可能像台球一樣被扔出去,而你不知道它們落在哪裡。我們可以不情願地傷害自己,最好用沉默來承載我們的愛。你知道嗎,我想我愛你就像我從來沒有愛過任何人一樣,你很溫暖,我什至沒有想到,今晚你更溫暖。你也用自己的方式溫暖了寒冷的我。就這樣躺著,輕鬆…
我把椒鹽捲餅扔在地板上並吻了她。
半小時後就滅了。我曾看到她的睫毛經常眨動,就像有缺陷一樣,但我沒有註意。開、關、開、關,無緣無故。我給她穿上牛仔褲和 T 卹,把她放在扶手椅上,然後跑向保羅。
「我試著打開它,但沒用,」我告訴他。
— 啊啊,它沒有充電,它有一個充電器,我想我把它落在插座裡了,如果你想要的話我可以給你。你感覺如何?很酷,對吧?成熟、堅強、自信、美麗、勻稱的女人形像是每個男人的夢想,不是嗎?
- 我不知道,我告訴他,讓我點燃它。
我拿著充電器就跑,反正有鉸鏈,孩子尖叫,因為你說有五個,不是一個。拜託,這是他們的事。
「我知道現在不是最好的時間,但我需要和你弄清楚一些事情,」我在充電並打開它後說道。有些女人佔有欲強,令人窒息,她們想要控制,她們有一種感覺,你是她們的某種財產,我希望你不是這樣,因為還有另一種女人,她們用自己的存在方式來確保你的自由。更好地說是因為她對這個男人的愛和她對他的信任。你相信我嗎 你認為我們的關係會持續下去嗎?
——我,還有茲。
現在我意識到他的聲音是多麼清晰。
——我覺得現在還不是談論未來的時候,因為我們才剛開始,但我不知道沒有你我該如何生存,如何分手,我不知道沒有你我到目前為止是怎么生活的,你去哪兒了?我反問道,我不知道我出了什麼問題,我的話語沒有任何過濾,我只知道沒有你我看不到自己。你的存在充滿了我的時刻,帶來了你的溫暖並感動了我。除了驚訝地看著你我還能做什麼?
我想他在那一刻笑了,但我不確定,因為一方面我不知道他是否有那個功能,另一方面,那不是一個笑的時刻。又或者是一個真正表達她幸福的微笑?但如果是苦笑呢?如果她取笑我,我就像個傻瓜一樣說話,而她卻在拿我開玩笑?決不。
— 我希望你告訴我,你理解我,你像我一樣活在當下,我希望你給我一個信號,表明我不是你生活中的某個人。我向你承認,我從來沒有像愛你那樣愛過任何人,坦白說,我不想從生活中得到更多。
我坐在她的腿上,把頭枕在她的腿上。我不再有白天和黑夜,我只有她。時間停止了流逝,他驚訝地待在夾層的小工作室裡。
皮基昏倒在角落裡,我沒有帶他出去,當我想起他時,我正在扔食物給他。在那裡,在有時發霉的牆壁之間,我廣泛地探索了經驗的宇宙,沒有留下任何角落未被探索過。我想我第一次體驗到幸福。經歷了那段強烈的感情之後,我本來可以平靜地死去。
我不知道花了多久時間。我也不想知道。
保羅今天早上來接克維納。我不知道死是什麼感覺,但我知道經歷死亡是什麼感覺。沒有她我該怎麼辦?
我會殺掉保羅,我會抹掉他存在的所有痕跡,我會殺掉他的整個家庭,這樣就沒有人知道保羅曾經活過,我會把克維娜帶回來,因為她不想讓我回來,她說孩子長大了(哦,一切都是從這個孩子開始的),他的妻子需要幫助,牛奶,多樣化,胃痛,洗滌,熨燙,這些太眠,這些對我來說太睡眠了。
— He-l 或 Peak,am zis。
他惡狠狠地看了我一眼,告訴我皮基是一個額外的擔憂,但無論如何他還是要帶走他。
- 請交給我吧,我告訴他。
但他根本沒有聽到我說話。我對他大喊,這是我的,不要從我手中奪走,但他繼續收拾它。我走到他面前,握住他的手,想要阻止他。我用力捏了捏他,這樣他就能明白我的意思了。
- 哦!曼尼斯卡,你呢?他告訴我。
他做了一個簡短的動作,靠近我,看著我的眼睛。他碰了碰我的 Doors T 卹,然後把我推到了扶手椅上。我很虛弱。我的腿被卡住了。
- 再見,娃娃!他說。我照顧你,我沒有把你扔到街上,就像我應該的那樣,在你娶了我的妻子之後,因為她對你、你、你的按摩很著迷,我必須給她生個孩子,以加強我們的關係,你明白嗎,我,你明白嗎?我不想失去她,我必須挽救這段婚姻,因為我關心她,我愛她,但是你對婚姻和愛情了解多少?
我看著他在房間裡轉來轉去,揮舞著雙手。
- 我給了你一個屋頂,我帶你到處去了解這個世界,你向我舉手嗎?你真是個反常的人啊!就是這樣,就是這樣!
保羅把兩個大盒子丟到房間中央。她把克維娜放在其中,把黃色裙子蓋在她身上,然後合上。另一個人把一條腿拉向我。他給皮基戴上項圈,然後關上門,大喊。
「我馬上就回來追你!」他說。
我經常眨眼,就像我有缺陷一樣。我看著留在房間裡的紙箱,上面用黑色寫著「Människa MASSAGE」。
我看了一眼,發現她的充電器一直插著。
我要起來了,該怎麼辦!

